The Reader

ベルンハルト・シュリンクの小説「朗読者」/ Der Vorleser の映画化。

アメリカ映画なので、舞台がドイツなんだけどセリフは全部英語。そのおかげでフランスで観るにはラクです。ハンナ・シュミッツ役がケイト・ウィンスレットなのはいかがなものか？と思っていたけど、悪くないです。アメリカ的解釈として。

原作がとても優れた小説で、忠実に/誠実に映画化されているので、悪くなりようが無いとはいえる。いい映画です。なんかいぢわるな言い方ですが。

でもやっぱり小説を読むといいと思う。「本を読むひと」の話なんだし。

朗読者 (新潮文庫)

• 作者: ベルンハルト シュリンク
• 出版社/メーカー: 新潮社
• 発売日: 2003/05
• メディア: ペーパーバック

ウィリアム・ハート、いい俳優だと思うんだけど「何かを失ってしまったひと」役に使われ過ぎ、な気がする。久々に「蜘蛛女のキス」が見たくなりました。でも入手困難っぽいですね...

(追記)と思ったらコレに出ていたのはウィリアム・ハートじゃなくてレイフ・ファインズでした...