カップヌードル フランス版

日清のカップ麺、この辺でも普通に売ってます。時間のないときはついついお世話に。

現地名は Nouilles Japonaises (日本のヌードル)。全4種類、食べてみました。

POULET "Teriyaki" (鶏照り焼き)

麺は日本版より気持ち太めな平麺。具は椎茸人参ネギ。鶏肉らしきものは見当たらない。といってスープにもあんまり鶏を感じない。薄い醤油味。あんまり美味しいという言葉は出てこない。

BOEUF "Sukiyaki" (牛すき焼き)

八角っぽい香りの不思議な味のスープ。「日本じゃない」感はげしい。乾燥ひき肉っぽいものが入っているが、どうも動物蛋白の味はしない。何だか分からないが少なくとも「すきやき」でないことだけは断言できる。

CREVETTES "Hamayaki" (海老浜焼き？)

乾燥エビいり。今回食べた中では日本版カップヌードルのフレーバーに多少近い。日本のひとが普通に食べられるとしたらこれかなあ。「浜焼き」って意味不明だけれども。

Saveur LEGUMES "YASAI" (野菜)

コーン、たまねぎ、赤ピーマン、小さいワカメ。コンソメ味。まあ無難といえましょう。クノールとかマギーあたりのOEM、と言われたら納得しそうなかんじ。


---
まとめ。
日本のひとはCrevettes と Legume を食べるといいと思います。あとの二つは何かの事故だと思いましょう。